SAVE THE DATE

Du
lundi 21 novembre
au
vendredi 25 novembre

Collecte des boîtes dans les établissements primaire et secondaire

Peut-on imaginer les fêtes sans cadeaux ?

Pour de nombreux enfants partout dans le monde, la fin d’année arrive sans cadeaux, une situation que l’initiative « De l’amour en boîte » voudrait changer. Depuis bientôt 20 ans, notre initiative offre des cadeaux à des milliers d’enfants nécessiteux, principalement à Paris et en région Île-de-France, mais aussi dans d’autres régions de France.

Vous aussi, vous pouvez contribuer à rendre les fêtes de fin d’année d’un enfant plus joyeuses en participant à la deuxième édition de la campagne caritative LOVE IN A BOX de Sévigné.

Les boîtes sont classées par âge puis distribuées aux associations caritatives partenaires (Restos du Cœur, Centre d’Accueil pour Demandeurs d’Asile, Avec Elles, Paris Tout P’tits, etc.) à Paris et en France.

En 2019, grâce à vous et à vos enfants, nous avons pu collecter un nombre phénoménal de 351 boîtes !

En 2022, nous aimerions que cette première initiative post-Covid soit la plus réussie possible pour Sévigné, alors nous avons préparé cette page où vous trouverez toutes les informations dont vous et vos enfants avez besoin pour assembler un LOVE IN A BOX.

Si vous avez des questions ou si vous souhaitez donner de votre temps, veuillez contacter :

Hilda Saffari et Alice Lecomte / college@apesevigne.fr

Consignes pour préparer votre paquet-cadeau

Prenez une boîte à chaussures vide DE TAILLE ADULTE.
Recouvrez la boîte et le couvercle SÉPARÉMENT avec du papier cadeaux.
Merci d’inclure dans la boîte TOUS LES ARTICLES NEUFS indiqués dans une des liste ci-dessous.
Utilisez un élastique pour maintenir la boîte fermée. ⚠️ NE METTEZ PAS DE SCOTCH !
Mettez une étiquette sur un côté de la boîte indiquant clairement le destinataire :
Bébé Garçon, Bébé Fille, Garçon ou Fille et son âge

Exemples :
Bébé Fille 6 mois
Bébé Garçon 18 mois
Fille 8 ans
Garçon 14 ans
Comment faire la boîte cadeau

Remplissez votre boîte aves TOUS les articles suivants :

Important

UNIQUEMENT DES OBJETS NEUFS à l’exception des livres qui doivent cependant être en très bon état.)

Checklist pour une boite pour un enfant de plus de 2 ans

Un jouet ➡️ voir idées cadeaux selon tranche d’âge
Bonnet, gants, écharpe (d’hiver)
Crayons, stylos ou feutres
Cahier, papier ou livre de coloriage
Dentifrice ET brosse à dents
Savon**
Des bonbons, confiseries, chocolats
Livre/magazine en français
Exemple de boîte enfant – AVANT
Exemple de boîte enfant – APRÈS

Checklist pour une boite pour un bébé de 3 mois à 23 mois

Peluche/doudou (sans yeux détachables) ou hochet, jeu pour bébé
Pyjama (“dors bien”) ou tenue d’hiver
Produits d’hygiène** pour bébés : crème, lingettes, coton-tiges, poudre, savon corps bébé
Bonnet bébé + chaussettes/chaussons + bavoir
Articles de toilette** dans un petit sac marqué pour la Maman (parfum, maquillage, savon, peigne, dentifrice/brosse à dents) OU un petit cadeau de votre choix pour la Maman
Confiseries dans un petit sac marqué pour Maman/Famille

** Si des articles contiennent du liquide, merci d’utiliser du scotch pour empêcher des fuites

Exemple de boîte bébé – AVANT
Exemple de boîte bébé – APRÈS

Idées cadeau pour le jouet

Documents à télécharger

Instructions pour la boîte bébé 🇫🇷
Instructions pour la boîte enfant 🇫🇷
Baby gift packing instructions 🇺🇸
Child gift packing instructions 🇺🇸

SAVE THE DATE

From
November, Monday 21st
to
November, Friday 25 th

Collecting boxes in primary and secondary schools

Can you imagine the holidays without gifts?

For many children around the world, the end of the year comes without gifts, a situation that the “Love in a Box” initiative would like to change. For almost 20 years, our initiative has been providing gifts to thousands of needy children, mainly in Paris and the Île-de-France region, but also in other parts of France.

You, too, can help make a child’s holiday season more joyful by participating in the second edition of Sévigné’s LOVE IN A BOX charity campaign.

The boxes are sorted by age and distributed to partner charities (Restos du Cœur, Centre d’Accueil pour Demandeurs d’Asile, Avec Elles, Paris Tout P’tits, etc.) in Paris and in France.

In 2019, thanks to you and your children, we were able to collect a phenomenal 351 boxes!

In 2022, we would like this first post-Covid initiative to be as successful as possible for Sévigné, so we have prepared this page where you will find all the information you and your children need to assemble a LOVE IN A BOX.

If you have any questions or would like to volunteer your time, please contact :

Hilda Saffari and Alice Lecomte / college@apesevigne.fr

Instructions for preparing your gift package

Take an empty ADULT SIZE shoe box.
Cover the box and lid SEPARATELY with gift wrap.
Please include in the box ALL NEW ITEMS from one of the lists below.
Use a rubber band to hold the box closed. ⚠️ DO NOT USE TAPE!
Put a label on one side of the box clearly indicating the recipient:
Baby Boy, Baby Girl, Boy or Girl and age.

Examples:
Baby Girl 6 months
Baby Boy 18 months
Girl 8 years old
Boy 14 years old
How to make the gift box

Fill your box with ALL of the following items:

Important

ONLY NEW ITEMS (except for books, which must be in very good condition).

Checklist pour une boite pour un enfant de plus de 2 ans

Un jouet ➡️ voir idées cadeaux selon tranche d’âge
Bonnet, gants, écharpe (d’hiver)
Crayons, stylos ou feutres
Cahier, papier ou livre de coloriage
Dentifrice ET brosse à dents
Savon**
Des bonbons, confiseries, chocolats
Livre/magazine en français
Exemple de boîte enfant – AVANT
Exemple de boîte enfant – APRÈS

Checklist pour une boite pour un bébé de 3 mois à 23 mois

Peluche/doudou (sans yeux détachables) ou hochet, jeu pour bébé
Pyjama (“dors bien”) ou tenue d’hiver
Produits d’hygiène** pour bébés : crème, lingettes, coton-tiges, poudre, savon corps bébé
Bonnet bébé + chaussettes/chaussons + bavoir
Articles de toilette** dans un petit sac marqué pour la Maman (parfum, maquillage, savon, peigne, dentifrice/brosse à dents) OU un petit cadeau de votre choix pour la Maman
Confiseries dans un petit sac marqué pour Maman/Famille

** Si des articles contiennent du liquide, merci d’utiliser du scotch pour empêcher des fuites

Exemple de boîte bébé – AVANT
Exemple de boîte bébé – APRÈS

Idées cadeau pour le jouet

Documents à télécharger

Instructions pour la boîte bébé 🇫🇷
Instructions pour la boîte enfant 🇫🇷
Baby gift packing instructions 🇺🇸
Child gift packing instructions 🇺🇸
Retour en haut